{"id":101283,"date":"2026-06-30T12:41:50","date_gmt":"2026-06-30T10:41:50","guid":{"rendered":"https:\/\/nauticescala.com\/?post_type=news&#038;p=101283"},"modified":"2026-06-30T14:51:08","modified_gmt":"2026-06-30T12:51:08","slug":"pompe-daspiration","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/nauticescala.com\/fr\/nouvelles\/pompe-daspiration\/","title":{"rendered":"La pompe d\u2019aspiration, une pratique cl\u00e9 pour pr\u00e9server la mer"},"content":{"rendered":"\n<p>La qualit\u00e9 de l\u2019eau de mer d\u00e9pend en grande partie des <strong>bonnes pratiques de navigation<\/strong> et de la gestion correcte des d\u00e9chets g\u00e9n\u00e9r\u00e9s \u00e0 bord. Dans ce contexte, le Club met \u00e0 disposition des usagers un service destin\u00e9 \u00e0 favoriser une navigation plus responsable et respectueuse de l\u2019environnement.<\/p>\n<section class=\"article-section\"><div class=\"container\">\n\n<\/div><\/section>\n                            <div class=\"accordion-block\">\n                    <div id=\"accordion\" class=\"accordion\">\n                                                                            <div class=\"card\">\n                                <div class=\"card-header\">\n                                    <h3>\n                                        <a href=\"#\" class=\"collapsed\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#collapse-01\" aria-expanded=\"true\"><i class=\"ico-opener\">&nbsp;<\/i>Gestion responsable des eaux<\/a>\n                                    <\/h3>\n                                <\/div><!-- end card-header -->\n                                <div id=\"collapse-01\" class=\"collapse\">\n                                                                    <div class=\"card-body\">\n\n                                        \n                                            \n                                                \n                                                    <p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>La <strong>gestion des eaux us\u00e9es<\/strong> est essentielle pour r\u00e9duire l\u2019impact environnemental de l\u2019activit\u00e9 nautique et pr\u00e9server la qualit\u00e9 du <strong>milieu marin<\/strong>. \u00c0 cet effet, l\u2019\u00e9vacuation correcte des <strong>eaux de cale<\/strong> et des<strong> eaux sanitaires<\/strong> des embarcations est facilit\u00e9e, \u00e9vitant leur rejet direct dans le milieu naturel.<\/p>\n<div>\n<div class=\"paragraph-in-scc-markdown-text ___1ngh792 ftgm304 f1iaxwol\"><\/div>\n<\/div>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n\n                                                \n                                            \n                                        \n                                    <\/div><!-- end card-body -->\n                                <\/div><!-- end collapse -->\n                            <\/div><!-- end card -->\n                                                                                <div class=\"card\">\n                                <div class=\"card-header\">\n                                    <h3>\n                                        <a href=\"#\" class=\"collapsed\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#collapse-02\" aria-expanded=\"true\"><i class=\"ico-opener\">&nbsp;<\/i>Pourquoi est-il important de l\u2019utiliser ?<\/a>\n                                    <\/h3>\n                                <\/div><!-- end card-header -->\n                                <div id=\"collapse-02\" class=\"collapse\">\n                                                                    <div class=\"card-body\">\n\n                                        \n                                            \n                                                \n                                                    <p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Aquestes aig\u00fces poden contenir <strong>residus contaminants<\/strong> que afecten la <strong>qualitat de l\u2019aigua<\/strong> del port i del litoral. La seva correcta gesti\u00f3 permet:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Evitar <strong>abocaments<\/strong><\/li>\n<li>Garantir un <strong>tractament adequat<\/strong><\/li>\n<li>Mantenir un entorn m\u00e9s <strong>net i segur<\/strong><\/li>\n<li><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ces eaux peuvent contenir des <strong>substances polluantes<\/strong> qui affectent la<strong> qualit\u00e9 de l\u2019eau<\/strong> du littoral. Une gestion appropri\u00e9e permet :<\/p>\n<div>\n<ul>\n<li class=\"___ccc16d0 fje8fi8 f1ng9h0j f1bwykku f18jd3zf\">D\u2019\u00e9viter les <strong>rejets<\/strong><\/li>\n<li class=\"___ccc16d0 fje8fi8 f1ng9h0j f1bwykku f18jd3zf\">De garantir un<strong> traitement ad\u00e9quat<\/strong><\/li>\n<li class=\"___ccc16d0 fje8fi8 f1ng9h0j f1bwykku f18jd3zf\">De maintenir un environnement plus<strong> propre<\/strong> et plus <strong>s\u00fbr<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p><!-- \/wp:list --><\/p>\n\n                                                \n                                            \n                                        \n                                    <\/div><!-- end card-body -->\n                                <\/div><!-- end collapse -->\n                            <\/div><!-- end card -->\n                                                                                <div class=\"card\">\n                                <div class=\"card-header\">\n                                    <h3>\n                                        <a href=\"#\" class=\"collapsed\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#collapse-03\" aria-expanded=\"true\"><i class=\"ico-opener\">&nbsp;<\/i>Un service \u00e0 votre disposition<\/a>\n                                    <\/h3>\n                                <\/div><!-- end card-header -->\n                                <div id=\"collapse-03\" class=\"collapse\">\n                                                                    <div class=\"card-body\">\n\n                                        \n                                            \n                                                \n                                                    <p>Le service est disponible \u00e0 la <strong>station-service<\/strong> du port et est g\u00e9r\u00e9 par le personnel de <strong>marinerie<\/strong>, qui accompagne les usagers dans son utilisation.<\/p>\n<div>\n<div class=\"paragraph-in-scc-markdown-text ___1ngh792 ftgm304 f1iaxwol\"><\/div>\n<\/div>\n\n                                                \n                                            \n                                        \n                                    <\/div><!-- end card-body -->\n                                <\/div><!-- end collapse -->\n                            <\/div><!-- end card -->\n                                                                                <div class=\"card\">\n                                <div class=\"card-header\">\n                                    <h3>\n                                        <a href=\"#\" class=\"collapsed\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#collapse-04\" aria-expanded=\"true\"><i class=\"ico-opener\">&nbsp;<\/i>Une pratique de navigation responsable<\/a>\n                                    <\/h3>\n                                <\/div><!-- end card-header -->\n                                <div id=\"collapse-04\" class=\"collapse\">\n                                                                    <div class=\"card-body\">\n\n                                        \n                                            \n                                                \n                                                    <p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Int\u00e9grer cette pratique au quotidien fait partie des <strong>bonnes pratiques de navigation responsable<\/strong> que le Club promeut aupr\u00e8s de ses membres et usagers, en coh\u00e9rence avec son engagement en faveur de la <strong>durabilit\u00e9<\/strong> et de la qualit\u00e9 environnementale du port.<\/p>\n<div>\n<div class=\"paragraph-in-scc-markdown-text ___1ngh792 ftgm304 f1iaxwol\">Il est donc recommand\u00e9 d\u2019utiliser ce service chaque fois que n\u00e9cessaire et de l\u2019int\u00e9grer comme une routine \u00e0 bord.<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n\n                                                \n                                            \n                                        \n                                    <\/div><!-- end card-body -->\n                                <\/div><!-- end collapse -->\n                            <\/div><!-- end card -->\n                                                                        <\/div><!-- end accordion -->\n                <\/div><!-- end accordion-block -->\n            \n<section class=\"article-section\"><div class=\"container\">\n\n<\/div><\/section>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pour plus d\u2019informations, consultez <a href=\"https:\/\/nauticescala.com\/fr\/port-sur-la-costa-brava\/un-port-responsable\/\" type=\"link\" id=\"https:\/\/nauticescala.com\/es\/puerto-en-la-costa-brava\/un-puerto-responsable\/\">Port Responsable<\/a>.<\/h3>\n<section class=\"article-section\"><div class=\"container\">\n\n<\/div><\/section>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La pompe d\u2019aspiration du port permet une gestion responsable des eaux us\u00e9es et prot\u00e8ge le milieu marin.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":100971,"parent":0,"template":"","news-categories":[955],"news-tags":[],"class_list":["post-101283","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news-categories-environnement"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v20.7 (Yoast SEO v27.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>La pompe d\u2019aspiration, une pratique cl\u00e9 pour pr\u00e9server la mer &#8211; Club N\u00e0utic L\u2019Escala<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La pompe d\u2019aspiration du port permet une gestion responsable des eaux us\u00e9es et prot\u00e8ge le milieu marin.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nauticescala.com\/fr\/nouvelles\/pompe-daspiration\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La pompe d\u2019aspiration, une pratique cl\u00e9 pour pr\u00e9server la mer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La pompe d\u2019aspiration du port permet une gestion responsable des eaux us\u00e9es et prot\u00e8ge le milieu marin.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nauticescala.com\/fr\/nouvelles\/pompe-daspiration\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Club N\u00e0utic L\u2019Escala\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-30T12:51:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nauticescala.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/2024-nauticescala-c-torveo-detalls-10.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"907\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauticescala.com\\\/fr\\\/nouvelles\\\/pompe-daspiration\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nauticescala.com\\\/fr\\\/nouvelles\\\/pompe-daspiration\\\/\",\"name\":\"La pompe d\u2019aspiration, une pratique cl\u00e9 pour pr\u00e9server la mer &#8211; Club N\u00e0utic L\u2019Escala\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauticescala.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauticescala.com\\\/fr\\\/nouvelles\\\/pompe-daspiration\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauticescala.com\\\/fr\\\/nouvelles\\\/pompe-daspiration\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nauticescala.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/2024-nauticescala-c-torveo-detalls-10.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-30T10:41:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-30T12:51:08+00:00\",\"description\":\"La pompe d\u2019aspiration du port permet une gestion responsable des eaux us\u00e9es et prot\u00e8ge le milieu marin.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauticescala.com\\\/fr\\\/nouvelles\\\/pompe-daspiration\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nauticescala.com\\\/fr\\\/nouvelles\\\/pompe-daspiration\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauticescala.com\\\/fr\\\/nouvelles\\\/pompe-daspiration\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nauticescala.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/2024-nauticescala-c-torveo-detalls-10.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nauticescala.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/2024-nauticescala-c-torveo-detalls-10.jpg\",\"width\":1800,\"height\":907},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauticescala.com\\\/fr\\\/nouvelles\\\/pompe-daspiration\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nauticescala.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Not\u00edcies\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nauticescala.com\\\/noticies\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La pompe d\u2019aspiration, une pratique cl\u00e9 pour pr\u00e9server la mer\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauticescala.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nauticescala.com\\\/\",\"name\":\"Club N\u00e0utic L\u2019Escala\",\"description\":\"Port esportiu a la Costa Brava\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nauticescala.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La pompe d\u2019aspiration, une pratique cl\u00e9 pour pr\u00e9server la mer &#8211; Club N\u00e0utic L\u2019Escala","description":"La pompe d\u2019aspiration du port permet une gestion responsable des eaux us\u00e9es et prot\u00e8ge le milieu marin.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nauticescala.com\/fr\/nouvelles\/pompe-daspiration\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La pompe d\u2019aspiration, une pratique cl\u00e9 pour pr\u00e9server la mer","og_description":"La pompe d\u2019aspiration du port permet une gestion responsable des eaux us\u00e9es et prot\u00e8ge le milieu marin.","og_url":"https:\/\/nauticescala.com\/fr\/nouvelles\/pompe-daspiration\/","og_site_name":"Club N\u00e0utic L\u2019Escala","article_modified_time":"2026-06-30T12:51:08+00:00","og_image":[{"width":1800,"height":907,"url":"https:\/\/nauticescala.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/2024-nauticescala-c-torveo-detalls-10.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nauticescala.com\/fr\/nouvelles\/pompe-daspiration\/","url":"https:\/\/nauticescala.com\/fr\/nouvelles\/pompe-daspiration\/","name":"La pompe d\u2019aspiration, une pratique cl\u00e9 pour pr\u00e9server la mer &#8211; Club N\u00e0utic L\u2019Escala","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nauticescala.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nauticescala.com\/fr\/nouvelles\/pompe-daspiration\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nauticescala.com\/fr\/nouvelles\/pompe-daspiration\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nauticescala.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/2024-nauticescala-c-torveo-detalls-10.jpg","datePublished":"2026-06-30T10:41:50+00:00","dateModified":"2026-06-30T12:51:08+00:00","description":"La pompe d\u2019aspiration du port permet une gestion responsable des eaux us\u00e9es et prot\u00e8ge le milieu marin.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nauticescala.com\/fr\/nouvelles\/pompe-daspiration\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nauticescala.com\/fr\/nouvelles\/pompe-daspiration\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nauticescala.com\/fr\/nouvelles\/pompe-daspiration\/#primaryimage","url":"https:\/\/nauticescala.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/2024-nauticescala-c-torveo-detalls-10.jpg","contentUrl":"https:\/\/nauticescala.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/2024-nauticescala-c-torveo-detalls-10.jpg","width":1800,"height":907},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nauticescala.com\/fr\/nouvelles\/pompe-daspiration\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nauticescala.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Not\u00edcies","item":"https:\/\/nauticescala.com\/noticies\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La pompe d\u2019aspiration, une pratique cl\u00e9 pour pr\u00e9server la mer"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nauticescala.com\/#website","url":"https:\/\/nauticescala.com\/","name":"Club N\u00e0utic L\u2019Escala","description":"Port esportiu a la Costa Brava","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nauticescala.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nauticescala.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/101283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nauticescala.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/nauticescala.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nauticescala.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/100971"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nauticescala.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=101283"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/nauticescala.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-categories?post=101283"},{"taxonomy":"news-tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/nauticescala.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-tags?post=101283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}