 {"id":81336,"date":"2025-05-11T10:24:00","date_gmt":"2025-05-11T08:24:00","guid":{"rendered":"https:\/\/nauticescala.com\/?post_type=news&#038;p=81336"},"modified":"2025-05-11T10:47:14","modified_gmt":"2025-05-11T08:47:14","slug":"regate-escalagde-2025","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/nauticescala.com\/fr\/nouvelles\/regate-escalagde-2025\/","title":{"rendered":"L\u2019Escalagde 2025 r\u00e9unit plus de 60 voiliers"},"content":{"rendered":"\n<p>Un total de 61 \u00e9quipages catalans et fran\u00e7ais ont particip\u00e9 \u00e0 la <a href=\"https:\/\/nauticescala.com\/activitats-costa-brava\/escalagde-2025\/\">XXIe \u00e9dition de l\u2019Escalagde \u2013 Veles d\u2019Emp\u00faries<\/a>, qui s\u2019est tenue du 7 au 10 mai, rassemblant pr\u00e8s de 200 passionn\u00e9s de voile habitable. Une fois de plus, l\u2019\u00e9v\u00e9nement a d\u00e9montr\u00e9 qu\u2019il est bien plus qu\u2019une r\u00e9gate : un v\u00e9ritable pont entre villages et cultures, entre les communes d\u2019Agde et de L\u2019Escala, sous le signe de la convivialit\u00e9, du sport et de la passion pour la mer.<\/p>\n<section class=\"article-section\"><div class=\"container\">\n\n<\/div><\/section>    <figure class=\"image-banner\">\t\n\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nauticescala.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025-nauticescala-escalagde-39.jpg\" alt=\"\" \/>\n\t<\/figure><!-- end image-banner -->\n<section class=\"article-section\"><div class=\"container\">\n\n<\/div><\/section>\n<p>La r\u00e9gate est une initiative conjointe du Club N\u00e0utic L\u2019Escala et de la Soci\u00e9t\u00e9 des R\u00e9gates d\u2019Agde et du Cap (SORAC), avec le soutien de la Mairie de L\u2019Escala, de la Diputaci\u00f3 de Girona, du Secr\u00e9tariat G\u00e9n\u00e9ral du Sport et de l\u2019Activit\u00e9 Physique de la Generalitat de Catalunya, de la F\u00e9d\u00e9ration Catalane de Voile, de la F\u00e9d\u00e9ration Fran\u00e7aise de Voile, de Sod\u00e9al, de l\u2019Office de Tourisme de Cap d\u2019Agde et du Club Vela Golfus Empuriabrava.<\/p>\n<section class=\"article-section\"><div class=\"container\">\n\n<\/div><\/section>    <figure class=\"image-banner\">\t\n\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nauticescala.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025-nauticescala-escalagde-67.jpg\" alt=\"\" \/>\n\t<\/figure><!-- end image-banner -->\n<section class=\"article-section\"><div class=\"container\">\n\n<\/div><\/section>\n<p>L\u2019\u00e9dition 2025 de l\u2019Escalagde a d\u00e9but\u00e9 l\u2019apr\u00e8s-midi du mercredi 7 mai \u00e0 Agde avec la r\u00e9union des skippers et un ap\u00e9ritif de bienvenue. Le lendemain s\u2019est disput\u00e9e l\u2019\u00e9preuve reine de 90 milles nautiques jusqu\u2019\u00e0 L\u2019Escala, marqu\u00e9e par la pluie et le manque de vent par moments. La plupart des \u00e9quipages ont achev\u00e9 le parcours entre le jeudi soir et la nuit de vendredi.<\/p>\n<section class=\"article-section\"><div class=\"container\">\n\n<\/div><\/section>    <figure class=\"image-banner\">\t\n\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nauticescala.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025-nauticescala-escalagde-41.jpg\" alt=\"\" \/>\n\t<\/figure><!-- end image-banner -->\n<section class=\"article-section\"><div class=\"container\">\n\n<\/div><\/section>\n<p>Le vendredi a permis aux participants de reprendre des forces et de partager des moments de convivialit\u00e9 lors d\u2019une rencontre en fin d\u2019apr\u00e8s-midi avec un ap\u00e9ritif offert par la SORAC et la proclamation des premiers r\u00e9sultats. Le samedi, apr\u00e8s un d\u00e9but de journ\u00e9e pluvieux, les conditions sont devenues id\u00e9ales pour disputer la deuxi\u00e8me manche, un parcours c\u00f4tier entre L\u2019Escala, la bou\u00e9e m\u00e9t\u00e9orologique de Montg\u00f3 et Empuriabrava.<\/p>\n<section class=\"article-section\"><div class=\"container\">\n\n<\/div><\/section>    <figure class=\"image-banner\">\t\n\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nauticescala.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025-nauticescala-escalagde-31.jpg\" alt=\"\" \/>\n\t<\/figure><!-- end image-banner -->\n<section class=\"article-section\"><div class=\"container\">\n\n<\/div><\/section>\n<p>La c\u00e9r\u00e9monie de cl\u00f4ture et de remise des prix s\u2019est tenue le samedi 10 mai, en pr\u00e9sence de Pere Sala, d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 sportif du Club N\u00e0utic L\u2019Escala ; Alain Rigault, pr\u00e9sident de la SORAC ; Narc\u00eds Casassa, repr\u00e9sentant territorial du Sport \u00e0 G\u00e9rone ; et Mart\u00ed Guinart, adjoint \u00e0 la Culture et \u00e0 la Promotion \u00c9conomique de la Mairie de L\u2019Escala.<\/p>\n<section class=\"article-section\"><div class=\"container\">\n\n<\/div><\/section>\n<p><strong>Podium Absolu<\/strong><\/p>\n<section class=\"article-section\"><div class=\"container\">\n\n<\/div><\/section>\n<p>\ud83e\udd47 CHAMAN J- Jean Marie Sannac &#8211; CN Banyuls<\/p>\n<section class=\"article-section\"><div class=\"container\">\n\n<\/div><\/section>\n<p>\ud83e\udd48 LOU POUL &#8211; Henri Cauquil &#8211; SORAC<\/p>\n<section class=\"article-section\"><div class=\"container\">\n\n<\/div><\/section>\n<p>\ud83e\udd49 MI CORAZON \u2013 Bruno Sesque \u2013 SNB THAU<\/p>\n<section class=\"article-section\"><div class=\"container\">\n\n<\/div><\/section>\n<p><strong>Division HN1<\/strong><\/p>\n<section class=\"article-section\"><div class=\"container\">\n\n<\/div><\/section>\n<p>\ud83e\udd47 LOU POUL &#8211; Henri Cauquil &#8211; SORAC<\/p>\n<section class=\"article-section\"><div class=\"container\">\n\n<\/div><\/section>\n<p>\ud83e\udd48 MANU TERCER &#8211; Casademont Llu\u00eds &#8211; CN Costa Brava &#8211; CV Palam\u00f3s<\/p>\n<section class=\"article-section\"><div class=\"container\">\n\n<\/div><\/section>\n<p>\ud83e\udd49 FARFADET &#8211; Bernard Coursieres &#8211; SORAC<\/p>\n<section class=\"article-section\"><div class=\"container\">\n\n<\/div><\/section>\n<p><strong>Division HN2<\/strong><\/p>\n<section class=\"article-section\"><div class=\"container\">\n\n<\/div><\/section>\n<p>\ud83e\udd47 CHAMAN &#8211; Jean marie Sannac &#8211; CN BANYULS<\/p>\n<section class=\"article-section\"><div class=\"container\">\n\n<\/div><\/section>\n<p>\ud83e\udd48 MI CORAZON &#8211; Bruno Sesque &#8211; S N B THAU<\/p>\n<section class=\"article-section\"><div class=\"container\">\n\n<\/div><\/section>\n<p>\ud83e\udd49 SCHEGGIA &#8211; Jean louis Damble &#8211; SORAC<\/p>\n<section class=\"article-section\"><div class=\"container\">\n\n<\/div><\/section>\n<p><strong>Cat\u00e9gorie DUO<\/strong><\/p>\n<section class=\"article-section\"><div class=\"container\">\n\n<\/div><\/section>\n<p>\ud83e\udd47<strong>HN1:<\/strong> FIRULAIS &#8211; Oscar Zerbst &#8211; CV Golfus Empuriabrava<\/p>\n<section class=\"article-section\"><div class=\"container\">\n\n<\/div><\/section>\n<p>\ud83e\udd47<strong>HN2: <\/strong>SCHEGGIA &#8211; Jean louis Damble &#8211; SORAC<\/p>\n<section class=\"article-section\"><div class=\"container\">\n\n<\/div><\/section>\n    \n        <div class=\"btn-box\">\n            <a href=\"https:\/\/nauticescala.com\/activitats-costa-brava\/escalagde-2025\/\" target=\"_self\" class=\"btn btn-primary\">R\u00e9sultats<\/a>\n\n        \n        \n        \n            <a href=\"https:\/\/flickr.com\/photos\/nauticescala\/albums\/72157701233534604\/\" target=\"_blank\" class=\"btn btn-primary\">Photos<\/a>\n    \n\n        \n\n<\/div><!-- end btn-box -->\n\n   \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La XXIe Escalagde \u2013 Veles d\u2019Emp\u00faries a r\u00e9uni 61 \u00e9quipages dans une \u00e9dition marqu\u00e9e par la convivialit\u00e9 et la passion pour la mer.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":81318,"parent":0,"template":"","news-categories":[963],"news-tags":[],"class_list":["post-81336","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news-categories-regates-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v20.7 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>R\u00e9gate Escalagde 2025 : plus de 60 voiliers<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La XXIe Escalagde \u2013 Veles d\u2019Emp\u00faries a r\u00e9uni 61 \u00e9quipages dans une \u00e9dition marqu\u00e9e par la convivialit\u00e9 et la passion pour la mer.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nauticescala.com\/fr\/nouvelles\/regate-escalagde-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019Escalagde 2025 r\u00e9unit plus de 60 voiliers\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La XXIe Escalagde \u2013 Veles d\u2019Emp\u00faries a r\u00e9uni 61 \u00e9quipages dans une \u00e9dition marqu\u00e9e par la convivialit\u00e9 et la passion pour la mer.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nauticescala.com\/fr\/nouvelles\/regate-escalagde-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Club N\u00e0utic L\u2019Escala\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-11T08:47:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nauticescala.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025-nauticescala-escalagde-61.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"907\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauticescala.com\\\/fr\\\/nouvelles\\\/regate-escalagde-2025\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nauticescala.com\\\/fr\\\/nouvelles\\\/regate-escalagde-2025\\\/\",\"name\":\"R\u00e9gate Escalagde 2025 : plus de 60 voiliers\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauticescala.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauticescala.com\\\/fr\\\/nouvelles\\\/regate-escalagde-2025\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauticescala.com\\\/fr\\\/nouvelles\\\/regate-escalagde-2025\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nauticescala.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/2025-nauticescala-escalagde-61.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-11T08:24:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-11T08:47:14+00:00\",\"description\":\"La XXIe Escalagde \u2013 Veles d\u2019Emp\u00faries a r\u00e9uni 61 \u00e9quipages dans une \u00e9dition marqu\u00e9e par la convivialit\u00e9 et la passion pour la mer.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauticescala.com\\\/fr\\\/nouvelles\\\/regate-escalagde-2025\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nauticescala.com\\\/fr\\\/nouvelles\\\/regate-escalagde-2025\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauticescala.com\\\/fr\\\/nouvelles\\\/regate-escalagde-2025\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nauticescala.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/2025-nauticescala-escalagde-61.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nauticescala.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/2025-nauticescala-escalagde-61.jpg\",\"width\":1800,\"height\":907},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauticescala.com\\\/fr\\\/nouvelles\\\/regate-escalagde-2025\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nauticescala.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Not\u00edcies\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nauticescala.com\\\/noticies\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"L\u2019Escalagde 2025 r\u00e9unit plus de 60 voiliers\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nauticescala.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nauticescala.com\\\/\",\"name\":\"Club N\u00e0utic L\u2019Escala\",\"description\":\"Port esportiu a la Costa Brava\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nauticescala.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9gate Escalagde 2025 : plus de 60 voiliers","description":"La XXIe Escalagde \u2013 Veles d\u2019Emp\u00faries a r\u00e9uni 61 \u00e9quipages dans une \u00e9dition marqu\u00e9e par la convivialit\u00e9 et la passion pour la mer.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nauticescala.com\/fr\/nouvelles\/regate-escalagde-2025\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u2019Escalagde 2025 r\u00e9unit plus de 60 voiliers","og_description":"La XXIe Escalagde \u2013 Veles d\u2019Emp\u00faries a r\u00e9uni 61 \u00e9quipages dans une \u00e9dition marqu\u00e9e par la convivialit\u00e9 et la passion pour la mer.","og_url":"https:\/\/nauticescala.com\/fr\/nouvelles\/regate-escalagde-2025\/","og_site_name":"Club N\u00e0utic L\u2019Escala","article_modified_time":"2025-05-11T08:47:14+00:00","og_image":[{"width":1800,"height":907,"url":"https:\/\/nauticescala.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025-nauticescala-escalagde-61.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nauticescala.com\/fr\/nouvelles\/regate-escalagde-2025\/","url":"https:\/\/nauticescala.com\/fr\/nouvelles\/regate-escalagde-2025\/","name":"R\u00e9gate Escalagde 2025 : plus de 60 voiliers","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nauticescala.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nauticescala.com\/fr\/nouvelles\/regate-escalagde-2025\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nauticescala.com\/fr\/nouvelles\/regate-escalagde-2025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nauticescala.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025-nauticescala-escalagde-61.jpg","datePublished":"2025-05-11T08:24:00+00:00","dateModified":"2025-05-11T08:47:14+00:00","description":"La XXIe Escalagde \u2013 Veles d\u2019Emp\u00faries a r\u00e9uni 61 \u00e9quipages dans une \u00e9dition marqu\u00e9e par la convivialit\u00e9 et la passion pour la mer.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nauticescala.com\/fr\/nouvelles\/regate-escalagde-2025\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nauticescala.com\/fr\/nouvelles\/regate-escalagde-2025\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nauticescala.com\/fr\/nouvelles\/regate-escalagde-2025\/#primaryimage","url":"https:\/\/nauticescala.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025-nauticescala-escalagde-61.jpg","contentUrl":"https:\/\/nauticescala.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025-nauticescala-escalagde-61.jpg","width":1800,"height":907},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nauticescala.com\/fr\/nouvelles\/regate-escalagde-2025\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nauticescala.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Not\u00edcies","item":"https:\/\/nauticescala.com\/noticies\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"L\u2019Escalagde 2025 r\u00e9unit plus de 60 voiliers"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nauticescala.com\/#website","url":"https:\/\/nauticescala.com\/","name":"Club N\u00e0utic L\u2019Escala","description":"Port esportiu a la Costa Brava","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nauticescala.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nauticescala.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/81336","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nauticescala.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/nauticescala.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nauticescala.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/81318"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nauticescala.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81336"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/nauticescala.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-categories?post=81336"},{"taxonomy":"news-tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/nauticescala.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-tags?post=81336"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}